إلتون جون يتحدث عن التعافي
يتحدث Elton John عن التعافي مع Worlds Best Rehab
يعد Elton John واحدًا من أعظم الكتاب والملحنين والمغنين والمؤدين في مجال الموسيقى. لقد فعل ذلك بكل بساطة في الموسيقى. إن سجلاته البلاتينية الـ 25 و 35 من الذهب هي شهادة على النجاح الذي حققه على مدى أكثر من نصف قرن.
بينما تتغير موسيقى جون باستمرار وتتكيف مع العصر ، كان هناك ثابت واحد في حياة الموسيقي الشهير لأكثر من 20 عامًا: المخدرات والكحول. في السبعينيات ، كان جون إلهًا صخريًا مبجلاً على خشبة المسرح. ومع ذلك ، بعيدًا عنه ، كان خجولًا ومتحفظًا. قادت جون إلى الكوكايين في محاولة لجعل نفسه أكثر إثارة. كانت أنجح سنوات جون في السبعينيات والثمانينيات تغذيها المخدرات والكحول. الكوكايين لحثه على الذهاب ، والماريجوانا لإسقاطه ، وزجاجات بوربون طوال اليوم.
بعد سنوات من قتل نفسه بالمواد ، قرر جون أخيرًا أن يصبح رصينًا في عام 1990. الآن ، يحتفل بمرور 30 عامًا من الرصانة بفضل اتخاذ خيار الحياة الذي لم يحافظ على الموسيقى فحسب ، بل أبقى على روكت مان على قيد الحياة.
السير Elton John يتحدث عن التعافي مع مجلة Best Worlds Rehab Magazine
لوسي جين: سيدي إلتون ، هل يمكن أن تخبرنا عن السبعينيات والثمانينيات عندما عايشت كل يوم من خلال ضباب المخدرات والكحول؟
إلتون جون: حسنًا ، كان الأمر كئيبًا على أقل تقدير. كنت أبقى مستيقظًا طوال الليل ، أدخن المفاصل وأشرب زجاجة جوني ووكر. كنت أبقى مستيقظًا لمدة يومين أو ثلاثة أيام قبل أن أنام لمدة يوم ونصف. عندما استيقظت ، كنت جائعًا جدًا ، لأنني لم أتناول الطعام منذ أيام. لذلك ، كنت أتناول الطعام بنهم على أي شيء في المنزل أو يمكنني السير على الطريق. كنت آكل ثلاث شطائر لحم مقدد وحوض من الآيس كريم ، ثم أرميها كلها. لم أكن مدمنًا على المخدرات والكحول فحسب ، بل كنت نائمًا. الجزء الأكثر حزنًا هو أنني سأذهب وأقوم بذلك مرة أخرى. كانت دورة مروعة.
LJ: دخلت مركز إعادة التأهيل عام 1990. ما الذي دفعك لاتخاذ هذا القرار الشجاع؟
EJ: في ذلك الوقت ، لم أكن أفكر في الموسيقى بقدر ما كنت أفكر في السابق. كنت أفكر في المخدرات ، والكحول أكثر. كنت سأصل إلى القاع المطلق. هذا ما يقولون يجب أن يحدث قبل أن تحصل على المساعدة ، أليس كذلك؟ كرهت نفسي وكان الخجل يستنزفني. بعد سنوات من تعاطي المخدرات ، أردت أن أتعافى وأضع طاقتي في التعافي. لم أستمع أبدًا للآخرين حول المخدرات والكحول من قبل. لكن فجأة كنت مهتمًا ، أردت أن أتعلم.
LJ: كيف كانت الحياة بعد العلاج؟
EJ: كان الأمر أشبه بالولادة من جديد بمجرد الخروج من مركز إعادة التأهيل. لقد جردت من ثيابي وكنت ضعيفًا تمامًا. كان الأمر كما لو أنني بدأت حياتي في كل مكان بدون المخدرات والكحول وكان هناك كتاب قواعد جديد للعيش به. لقد تعلمت في Alcoholics Anonymous / Narcotics Anonymous أن أعيش اللحظة ، يومًا واحدًا في كل مرة ولحظة واحدة في كل مرة لتحقيق أقصى استفادة من كل شيء والبقاء متيقظًا.
LJ: هل شعرت يومًا بالقلق من أن تتوقف عن عزف أو كتابة الموسيقى بعد إعادة التأهيل؟
EJ: كنت أعلم أنه إذا أراد الكون أن أستمر في مسيرتي المهنية فسيحدث ذلك. إذا كان من المفترض أن يكون ، فإن رغبتي في الكتابة والأداء ستستمر. لقد قبلت أنني لم أعد مسؤولاً وأن كل شيء يعود إلى قوة أعلى.
LJ: هل كان هناك أي شيء فعلته بعد إعادة التأهيل لجعل العلاج أكثر نجاحًا بعد ذلك؟
EJ: إطلاقا. كان أفضل قرار اتخذته هو التوقف عن العمل لمدة عام كامل. كان لدي القدرة على القيام بذلك. بالطبع ، ليس الجميع يفعلون ذلك ، لكن في حالتي ، في صناعة مليئة بالمخدرات والكحول ، فقد ساعدت حقًا. كنت أركز بشكل كامل على تعافي وأزلت تقويمي لهذا العام.
LJ: هل مر وقت تم فيه اختبار الرصانة؟
EJ: بالطبع ، لا يمكنك العمل في الموسيقى دون رؤية الكحول أو تعاطي المخدرات. لكن أول اختبار حقيقي أجريته كشخص رصين كان في أكتوبر 1991. كنت في حفلة جورج مايكل في شيكاغو في Rosemont Horizon. جئت على خشبة المسرح لأغني مع جورج "لا تدع الشمس تنزل علي". فاجأنا الجمهور بمظهري وأصبح المكان مجنونًا عندما تم الإعلان عني. كنت متوترة للغاية وجعل الأمور أسوأ هو أنني لم أكن جالسًا على البيانو. لقد كانت لحظة مهمة في مسيرتي المهنية. أصدرنا لاحقًا الأغنية كأغنية واحدة وبلغت رقم 2 على Billboard Hot 100.
LJ: هل قمت بتغيير جدول الرحلات الخاص بك بناءً على النظافة والرصانة؟
EJ: نعم ، شعرت أن عليّ أن أبقى متيقظًا. بعد الغناء مع جورج في شيكاغو ، أردت الخروج وتقديم العروض مرة أخرى. لقد جمعت من خلال جدول الجولات مع اجتماعات AA / NA المضمنة فيه. سمح لي ذلك بمواكبة الاجتماعات والحصول على الدعم الذي أحتاجه أثناء العمل بجدول زمني كامل. بغض النظر عن المكان الذي ذهبت إليه في الجولة ، وجدت اجتماعًا وحضرت. من اللافت للنظر أنه ليس بالصعوبة التي يبدو عليها. في بعض الأحيان ، لم أكن أتحدث نفس اللغة مثل أي شخص آخر في اجتماعات AA / NA. لكنني ما زلت أذهب ، لأنني عندما غادرت ، شعرت بالقوة. كنت أكثر قوة من ساعة قبل وصولي. أبقت الاجتماعات قدمي على الأرض ووفرت بنية لحياتي.
LJ: Elton ، لم تحصل فقط على النظافة والرصانة ، ولكنك بقيت على هذا النحو لأكثر من 30 عامًا. بالإضافة إلى ذلك ، فقد واصلت الأداء على أعلى مستوى ممكن. ما هي نصيحتك للأشخاص الآخرين الذين يعانون من إدمان المخدرات والكحول والذين يرغبون في الحصول على المساعدة ولكنهم يخشون فعل ذلك؟
EJ: نصيحتي لأي شخص يواجه إدمان المخدرات والكحول هو أن يكون متواضعا. هناك مساعدة هناك ويمكنك التغلب على الإدمان يومًا بيوم. يجب أن يكون الاسترداد هو أولويتك وأهم شيء. بمجرد الانتهاء من إعادة التأهيل ، ابق متواضعا ، ولا تعود إلى العمل بسرعة كبيرة. خذ وقتك في التعلم والشفاء.
في يوليو 2022 ، سيحتفل السير إلتون جون بمرور 32 عامًا من الرصانة. باع Rocketman رسميًا أكثر من 300 مليون ألبوم ولا يزال أحد أكبر الموسيقيين في آخر 50 عامًا.
السابق: الصحة العقلية في صناعة الموسيقى
ألكسندر بنتلي هو الرئيس التنفيذي لمجلة Worlds Best Rehab Magazine ™ بالإضافة إلى المؤسس والرائد وراء Remedy Wellbeing Hotels & Retreats and Tripnotherapy ™ ، التي تتبنى المستحضرات الصيدلانية الحيوية "NextGen" لعلاج الإرهاق والإدمان والاكتئاب والقلق والقلق النفسي.
تحت قيادته كرئيس تنفيذي ، حصلت Remedy Wellbeing Hotels ™ على وسام الفائز العام: International Wellness Hotel لعام 2022 من International Rehabs. نظرًا لعمله المذهل ، فإن المنتجعات الفندقية الفاخرة الفردية هي أول مراكز صحية حصرية في العالم تزيد قيمتها عن مليون دولار وتوفر ملاذًا للأفراد والعائلات الذين يحتاجون إلى تقدير مطلق مثل المشاهير والرياضيين والمديرين التنفيذيين وحقوق الملكية ورجال الأعمال وأولئك الذين يخضعون لتدقيق إعلامي مكثف .